Dizi Adı: Ally McBeal
Bölüm Adı: The Real World
Sezon/Bölüm: 2. Sezon 1. Bölüm
Yayın Tarihi: 14 Eyl. 1998

Feeling nervous that the firm is not making enough money, Fish and Cage decide to hire another associate, a “rainmaker” who can bring in lucrative clients. They hire Nelle Porter, an attractive, late 20’s litigator from a respectable firm. On her first day, Nelle manages to irritate Ally, Georgia and Elaine, but Fish and Cage seem very pleased with her. Ally defends a woman in her late-30’s accused of having sex with a minor. When the boy testifies, Ally finds herself attracted to him. Meanwhile, Cage takes on a case of a woman who is suing for wrongful dismissal from a travel agency. When the lawyers first meet the woman, they are stunned by her appearance.