Dizi Adı: Capitani
Bölüm Adı: In Your Sights
Sezon/Bölüm: 2. Sezon 1. Bölüm
Yayın Tarihi: 22 Şub. 2022

Four years after the events in Manscheid, Luc Capitani is working as a handyman in the station district of Luxembourg City.

Until Bianca, a prostitute, hires him to investigate the disappearance of her friend Andrea. The search is cut short when Capitani locates her body in a forest, and the hunt for her killer begins. Meanwhile, Lucky Onu arrives in Luxembourg from Nigeria, to look for his sister.