Dizi Adı: The Wire
Bölüm Adı: React Quotes
Sezon/Bölüm: 5. Sezon 5. Bölüm
Yayın Tarihi: 3 Şub. 2008

“Just because they’re in the street doesn’t mean they lack opinions.” – Haynes

While the crew awaits a showdown with Omar, Marlo celebrates a business deal. Meanwhile, at the Sun, McNulty and Freamon take advantage of a development regarding the murder of the homeless people, while Dukie heads to Cutty’s gym. Also, Herc does Carver a favor as a means to make amends for his past behavior, while Davis takes his case to the court of public opinion.