Dizi Adı: The Wire
Bölüm Adı: Late Editions
Sezon/Bölüm: 5. Sezon 9. Bölüm
Yayın Tarihi: 2 Mar. 2008

“Deserve got nuthin’ to do with it.” – Snoop

A promising lead makes Freamon’s hard work worthwhile, although McNulty doesn’t feel like a celebration. Michael is suspicious about his latest assignment;.Haynes gets fresh eyes to help with fact-checking. Namond’s debating skills make Colvin proud. Davis points a finger at Levy and the courts. And Bubbles recounts a recent temptation overcome.