Dizi Adı: Ugly Betty
Bölüm Adı: Derailed
Sezon/Bölüm: 1. Sezon 16. Bölüm
Yayın Tarihi: 15 Şub. 2007

Daniel reconnects with Grace Chin, a girl he once stood up for a date in college, and who is now New York City’s top lawyer. Meanwhile, Betty befriends Charlie, an out-of-towner she meets at the Mode cafeteria, whom she later discovers to be Henry’s girlfriend.